¿Aprender inglés viendo películas con subtítulos? ¡La ciencia dice que sí!
- Frank
- 6 may
- 2 Min. de lectura
Si alguna vez te has preguntado si ver películas con subtítulos en inglés realmente ayuda a mejorar tu nivel de inglés, tenemos buenas noticias: ¡sí funciona! Y no lo digo solo yo, también lo confirman diversas investigaciones realizadas en universidades de todo el mundo.

¿Por qué usar subtítulos en inglés?
Ver películas en inglés con subtítulos en el mismo idioma es una de las formas más entretenidas y efectivas de reforzar lo que aprendes en clase. Esta técnica, conocida como subtitulación bimodal, te permite escuchar y leer al mismo tiempo, lo cual activa distintas áreas del cerebro relacionadas con el lenguaje.
¿Qué beneficios tiene?
Mejora la pronunciación: Al escuchar cómo suenan las palabras y ver cómo se escriben, puedes imitar más fácilmente el acento y entonación de hablantes nativos.
Aumenta tu vocabulario: Aprendes palabras y expresiones en contexto, lo que facilita su comprensión y memorización.
Refuerza la gramática: Las estructuras gramaticales se ven aplicadas en situaciones reales, lo que ayuda a interiorizarlas sin necesidad de memorizarlas.
¿Qué dice la ciencia?
Varios estudios respaldan esta estrategia de aprendizaje:
🇪🇨 Universidad de Cuenca (Ecuador)
Un estudio de 2022 concluyó que los estudiantes que veían películas con subtítulos en inglés mejoraron significativamente su comprensión auditiva y ampliaron su vocabulario más que aquellos que no usaban subtítulos.
🇪🇸 Universidad de Granada (España)
La investigación reveló que el uso de subtítulos en inglés facilita la retención de nuevo vocabulario y permite una mayor exposición al idioma en su forma natural.
🇲🇾Universidad de Selangor (Malasia)
Los estudiantes reportaron que ver películas con subtítulos en inglés les ayudó a entender mejor los diálogos y a reforzar su aprendizaje de manera más entretenida.
Entonces, ¿qué película vas a ver hoy?
Si estás estudiando inglés, no pierdas la oportunidad de convertir tus momentos de entretenimiento en sesiones de práctica real. Escoge una película que te guste, activa los subtítulos en inglés y ¡prepárate para aprender sin darte cuenta!

¿Te gustaría mejorar tu inglés con ayuda profesional?
En mis cursos te acompaño con herramientas web que te permitirán comparar lo visto en clase con usos en entrevistas, series y películas. Visítame en mi página web para más información y comienza hoy tu camino hacia la fluidez. Contáctame para más información 🙂
コメント